Alors que la relation entre Uzaki et Sakurai continue d'évoluer après leurs aveux maladroits, les choses deviennent plus sérieuses... mais toujours aussi gênantes ! Les deux protagonistes essaient de comprendre ce que signifie " sortir ensemble " tout en gardant leur dynamique habituelle de taquineries et de situations embarrassantes. Pendant ce temps, leurs amis et familles continuent d'interférer, parfois de façon hilarante, pour les pousser à aller de l'avant. Ce volume mélange toujours humour, romance naissante et tranches de vie légères.