Après Noël, voici venue la saison de la Saint-Valentin. D'origine étrangère, la fête des amoureux se mêle à celle du setsubun, fête traditionnelle japonaise au cours de laquelle on met les démons dehors. Comme à son habitude, Uramichi se retrouve en porte-à-faux, empêtré dans ses contradictions d'homme mûr solitaire qui doit s'adresser à des enfants. Heureusement (?), un violent lumbago va venir mettre du piment dans sa vie... Cette série célèbre le côté parfois déprimant de la vie, et s'adresse aux " gentils enfants " qui ont grandi !